朝韩铁路运输谈判有进展 明年开辟客运服务

　　【星岛网讯】韩国统一部22日发表声明说，韩国和朝鲜官员当天已经同意明年把两国间的铁路货运扩大到客运服务。韩朝两国是本月初开始定时越境列车运输的，但是只限于把货物运入和运出靠近朝鲜边境城市开城的工业区。

　　新加坡《联合早报》报道，两国的经济官员20日和21日在开城开会，讨论加强工业园建设问题，并同意扩大铁路服务和采取措施简化海关及过境的手续。在朝鲜开城园区工作的韩国工人今后可乘通勤列车上下班，目前韩朝官员正协商开通事宜。此外，会谈时双方还提出简化入关程序等其他政策。

　　韩国汶山与朝鲜开城间约二十公里长的铁路在朝鲜战争期间被切断，之后一直处于停运状态。朝鲜与韩国之间的货运列车于本月11日正式开通，这是朝韩停战五十多年来首趟每日运行于两地间的火车。

　　据报道，汶山至板门之间相距只有16.5公里，正常情况下只需要20分钟就能抵达，但因为有相关活动，因此需要2小时20分。此后，这趟货运列车将在除周末外的每天往返于韩朝之间，为朝鲜开城的韩朝工业园区运送货物。

　　位于朝鲜开城工业园区的峰洞站将于大约三年后竣工，在此之前板门站将韩朝货运列车的终点站。目前还不清楚定期的两国之间的客运列车何时开通，但一名父母在朝鲜的韩国火车司机对此充满期待：“我期盼韩国人可以自由乘火车游览朝鲜名胜一天的到来”。

　　新华社供本报专电韩国统一部22日发表声明说，韩国和朝鲜官员经过商谈，同意明年将两国间铁路运输服务范围由单纯货物运输扩展至客运运输。

　　声明说，双方同意扩展业已开通的韩朝铁路运输服务范围，准备开通客运通勤列车，在朝鲜开城园区工作的韩国工人今后可乘通勤列车上下班。

　　声明说，韩朝官员正就开通客运列车具体事宜展开协商。此外，会谈时双方还提出简化入关和入境程序等其他政策。

　　新华社今晨专电 韩国统一部22日发表声明说，韩国和朝鲜官员经过商谈，同意明年将两国间铁路运输服务范围由单纯货物运输扩展至客运运输，在朝鲜开城园区工作的韩国工人今后可乘通勤列车上下班。

　　新华社供本报专电韩国统一部22日发表声明说，韩国和朝鲜官员经过商谈，同意明年将两国间铁路运输服务范围由单纯货物运输扩展至客运运输。

　　声明说，韩朝两国经济官员20日至21日在朝鲜开城举行会谈，商讨加快开城工业园区发展的政策措施。双方同意扩展业已开通的韩朝铁路运输服务范围，准备开通客运通勤列车，在朝鲜开城园区工作的韩国工人今后可乘通勤列车上下班。

　　声明说，韩朝官员正就开通客运列车具体事宜展开协商。此外，会谈时双方还提出简化入关和入境程序等其他政策。

　　韩朝领导人今年10月举行第二次韩朝首脑会晤时同意在韩国汶山至朝鲜峰洞间开通货运列车。这趟列车于本月11日正式开通，标志韩朝56年来首次恢复日常列车运行。依照当前协议，这条线路现阶段仅限货运列车通行。

　　开通货运列车的目的之一是为加强开城工业园区的货运往来。位于朝鲜的开城工业园区被誉为促进南北共同繁荣的桥梁，由韩国和朝鲜于2003年6月起共同开发建设。截至今年4月，已有50多家公司在工业园投资建厂。