当华工遇到印第安人

    香港女作家亦舒是写爱情故事的高手。但她的作品，偶尔也有不以男女感情为主线的时候，例如有一部名叫《纵横四海》，在亦舒小说中就很特殊。

    小说的男主人公罗四海，出场的时候是广东一个穷苦人家的孩子，为填饱肚子而出外谋生。先到香港，后来听说北美修铁路可以挣钱，就搭船漂流到北美。不过亦舒到底不舍得让她笔下的主角去受铁路华工的苦，所以她安排罗四海阴错阳差地继承了一个华人开的洗衣铺，虽然同样是当年北美华人最普遍的辛苦职业，但好歹是有自己的一点小产业吧。

    小说里，罗四海在漂洋途中结识了一个为人豪爽的忘年交庞英杰，此人参与戊戌变法，失败后被清廷追杀，流落到海外，后来带着一身功夫去到北美，成为铁路华工的头领，在华工和铁路公司老板之间斡旋，为华工争取权益。这个情节并非空穴来风，因为史料表明，当年北美的铁路华工中的确有不少人是清政府通缉的对象，甚至还有太平天国失败后的残余兵将。这些人流亡到遥远的北美，就是为了躲避清廷追捕；而在当年的华工里，也确实存在着类似帮会式的团体，也有他们的头领和统一的组织行动。

    于是，小说就通过罗四海的眼睛，描写了当时北美的铁路华工以及所有华人的遭遇。华工的工作危险，待遇低下，他们所受到的歧视和他们被镇压的反抗，小说都一一涉及。难得的是，作者还敏感地注意到了铁路华工的故事里一个常常被人忽视的细节：关于印第安人。铁路要经过印第安人的聚居区，占用他们的土地，这会引发怎样的后果呢？

在小说里，罗四海注意到了庞英杰腰间挂着枪。

    四海轻声问：“枪用来对付白人？”
　　庞英杰摇摇头，“红人。”
　　四海没见过红人，想像中他们面孔一如关公那样血红。
　　“红人最凶狠的一族叫苏族，已叫白人赶尽杀绝，只剩酋长坐着的牛率领着若干部下逃到洛机山北部出没，为防万一，工头都配枪。”
　　“坐着的牛？”
　　“那是他们的名字。”
　　“听说红人喜活揭人的头皮。”
　　“现在也不那么野蛮了，此刻他们非常潦倒困苦，十分嗜酒，打猎度日。”
　　“好像只有白人挺得意。”
　　“嗯。”

    简单的对话，带出的却是一段沉重的历史。横贯北美的铁路枕木下，卧着多少华工的冤魂，又凝结了多少被夺去家园的印第安人的血泪！